Свого видатного земляка, Нобелівського лауреата у галузі літератури, згадували у бучацькому Арт-дворі
У старому кварталі міста Бучача, за кілька кроків від тихої річки Стрипи, ратуші та костелу, є єдиний у місті внутрішній дворик. І той непростий, бо є територією творчості. І назва відповідна – Арт-двір.
Ще на підході, у брамі, зупиняємось перед давніми фото старого Бучача та його мешканців. Один з бучачців на знімку – маленький хлопчик на руках у мами. У майбутньому - всесвітньо відомий письменник, вихідець з Галичини, що став лауреатом Нобелівської премії з літератури. Шмуель Аґнон. Народився 1888 року у Бучачі, помер 1970 року в Єрусалимі. Писав івритом, з дитинства вільно говорив польською, українською, німецькою. Саме тут до 1906 року, він і жив, цей двір був його рідним двориком.
Запросив нас до Арт-двору бучацький краєзнавець, режисер та музикант Віктор Гребеньовський. Це була його ідея – створити у Бучачі майданчик для творчих та активних людей. А тепер вже усі звикли до того, що кожної неділі тут, на відкритій сцені, відбуваються концерти, літературні читання, кінопокази та презентації.
Фото маленького Шмуеля з мамою зроблено в одному з фотоательє Бучача
Про Бучач-Шибуч одного з найзагадковіших письменників ХХ століття, розповіла літератор Мар’яна Максим’як. Вона ж читала уривки з роману «Гість на одну ніч», який щойно вийшов у видавництві «Фоліо» українською мовою. Цей роман автор написав після того, як у 1929 році знову побував у Бучачі (у романі йдеться про перебування головного героя у цьому місті). Як показав текстологічний аналіз творів прозаїка, який провела його онука професор Яель Блау, у зібранні творів Аґнона місто Бучач згадується 1790 разів!
http://www.wz.lviv.ua/news/38408